söndag, februari 13, 2011

66 år sedan bombningen av Dresden

För 66 år sedan fälldes den första atombomben över Hiroshima. Ca 100.000 människor dog. Denna händelse överskuggas dock av 2:a världskrigets värsta brott bombningen av Dresden den 13 februari 1945 då 250.000 människor de flesta personer, som flytt det pågående kriget på östfronten, flyktingar, äldre, kvinnor och barn miste livet i en gigantisk eldstorm orsakad av brittiska RAF, Royal Air Force.

Man använde den första generationen brandbomber av petroleum, som först orsakade brandstormar innan detonationerna lade staden i aska och grus. Bränderna var så intensiva att personer stående ute på gatan sögs in i brinnande huskroppar.

"Ni brände ner hela stället, gjorde det till en enda pelare av eld. Fler människor dog där, i den där eldstormen, än vad som dog i Hiroshima och Nagasaki tillsammans." – Kurt Vonnegut i Slakthus 5.

Bombningen av de japanska städerna Hiroshima och Nagasaki hade ett klart mål att avsluta kriget i Stilla havet. Bombningen av Dresden var blott en bestialisk hämndakt av det brittiska överkommandot.

Idag samlades över 70.000 människor från hela världen till en parentation av offren för denna hemsket!

66 years ago the first nuclear bomb hit Hiroshima. About 100.000 humans died. This occasion is though overshadowed by the worst crime during the 2:nd world war, the RAF bombing of Dresden i february 1945 when about 250.000 people mostly refugees, women, elderly and children, were killed in a gigantic firestorm.

The bombing of Hiroshima and Nagasaki may be justified as a mean to end the war in the Pacific, but the bombing of Dresden was a mere beastly revenge from the British High Command!

Today 70.000 people from the whole world gathered in Dresden to honour the victims of this atrocity!

Vor 66 Jahre sank die erste Atombombe auf Hiroshima. Etwa 100.000 Menschen starben. Dieses Ereignis ist jedoch, von der schlimmsten Verbrechen des Zweiten Weltkrieges, die Bombardierung von Dresden am 13 Februar 1945, überschattet, als 250 000 Menschen, die meisten Flüchtlinge, Senioren, Frauen und Kinder, ihr Leben verloren in einer riesigen Feuersbrunst verursacht von der britischen RAF, Royal Air Force.

Sie nutzten die erste Generation von Brandbomben aus Erdöl, das erstmals verursachte einen Feuersturm vor der Sprengung und lagte der Stadt in Asche und Kies.

Die Brände waren so intensiv, dass Menschen auf der Straße stehen in den brennenden Gebäude wurden abgesaugt.

Die Bombardierung der japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki hatte ein klares Ziel, den Krieg im Pazifik zu beenden. Die Bombardierung von Dresden war, sondern ein bestialische Rache der britischen Oberkommando.

Heute haben 70.000 Menschen aus aller Welt zu einem Gedenken an die Opfer diese Schandtat sich in Dresden versammelten!

Inga kommentarer :

Skicka en kommentar